AC4424-2017
Radicación nº 11001-31-10-002-2014-00860-01
Bogotá D.C., trece (13) de julio de dos mil diecisiete (2017).veintitrés (23) de febrero de dos mil dieciséis (2016).
Se decide lo pertinente respecto al desistimiento al recurso de casación interpuesto por Martha Cecilia Garay Castañeda, frente a la sentencia de 9 de diciembre de 2016, proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, Sala Familia, dentro del proceso que en su contra formuló Édgar Alexander Riaño Farfán.
ANTECEDENTES
1. Se promovió acción para la declaratoria de existencia y disolución de unión marital de hecho, conocida por el Juzgado Segundo de Familia de Bogotá, que concluyó el 26 de octubre de 2016 (folio 127 ibidem, CD Audiencia). Esta decisión fue modificada por proveído de 9 de diciembre del mismo año, al desatarse el remedio vertical (folios 16-17 del cuaderno 3 y CD exp. n° 2014-00860-01).
2. La resolución de segundo grado fue impugnada en casación el 7 de marzo del presente año (folio 35 ejusdem), concedida por auto del día 13 de igual mensualidad (folios 37-40) y admitida por esta Corporación el 15 de mayo (folio 3 del cuaderno Corte).
3. El 29 de junio se allegó escrito de la abogada de la demandada con la manifestación que desiste del recurso extraordinario interpuesto (folio 5 idem).
CONSIDERACIONES
1. El artículo 316 del Código General del Proceso establece que «[l]as partes podrán desistir de los recursos interpuestos y de los incidentes, las excepciones y los demás actos procesales que hayan promovido», sin establecer condiciones adicionales a la simple realización de la solicitud.
Admitido el desistimiento de un recurso, el proveído atacado queda en firme y se impone la condena en costas a quien desistió, sin perjuicio de los casos de excepción reconocidos en la legislación, siempre que «en el expediente aparezca que se causaron y en la medida de su comprobación» (artículo 365 ibidem).
2. Aplicadas las anteriores consideraciones al presente caso, se tiene que es procedente aceptar el desistimiento, sin condena en costas, por las razones que se indican a continuación.
2.1. La casación se concedió por el Tribunal y se admitió por la Corte exclusivamente a favor de la parte que ahora abandona este mecanismo de defensa, por lo que su renuncia no afecta derechos de terceros.
2.2. El desistimiento se efectuó por la apoderada facultada para ello, en tanto, el poder conferido incluía «las facultades inherentes al… mandato, sin que se predique la falta de representación» (folio 29 del cuaderno 1).
2.3. En el plenario no aparece acreditado que se hubieran causado costas, pues el recurso se encontraba en la fase introductoria y está carente de prueba que la contraparte procesal incurriera en erogaciones con ocasión del trámite extraordinario.
3. Como el desistimiento involucra la totalidad del recurso, el fallo del Tribunal cobrará firmeza y se devolverá el proceso a la sede judicial que desató la apelación para lo pertinente.
DECISIÓN
En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, en Sala de Casación Civil, resuelve aceptar el desistimiento del recurso de casación presentado por Martha Cecilia Garay Castañeda, sin condena en costas.
Por Secretaría, remítase el expediente al despacho judicial de origen.
Notifíquese.
AROLDO WILSON QUIROZ MONSALVO
Magistrado